﻿WEBVTT

00:00:08.020 --> 00:00:10.770
I'm lucky this morning.

00:00:11.020 --> 00:00:14.270
A beautiful sun...
A beautiful set...

00:00:14.470 --> 00:00:18.217
And that amazing girl in front of me!

00:00:18.417 --> 00:00:20.950
Maybe it's a gift from God!

00:00:22.183 --> 00:00:26.117
Specially that this week
has not been so good.

00:00:28.650 --> 00:00:32.650
Is she crazy enough
to call her boyfriend?

00:00:33.283 --> 00:00:35.950
This could spoil my day.

00:00:37.983 --> 00:00:40.650
You better not get through!

00:00:42.350 --> 00:00:46.850
Today you'll be mine beauty.
And mine only...

00:00:59.217 --> 00:01:02.350
- I didn't realize it was you Rebecca.
- Sure Hadriana. How are you?

00:01:02.483 --> 00:01:04.417
- I'm fine. What are you doing here?

00:01:04.483 --> 00:01:08.683
- This Mikey boy gave me an appointment.
I haven't seen him though.

00:01:08.850 --> 00:01:10.750
- You're still with him?

00:01:10.850 --> 00:01:13.917
- Of course not.
I don't hang out with immature boys anymore.

00:01:14.083 --> 00:01:15.883
A total waste of time.

00:01:16.050 --> 00:01:19.350
I want to meet him because
although he's not my boyfriend anymore

00:01:19.550 --> 00:01:23.817
I don't want to loose him as a friend.
- Only you know. These things are complicated.

00:01:24.017 --> 00:01:26.117
Maybe you're right but I want to try.

00:01:26.283 --> 00:01:29.317
- I wish you luck. I gotta go.
I work here you know.

00:01:29.450 --> 00:01:31.950
- Really?
- Yes I'm fighting with life, you know.

00:01:32.083 --> 00:01:34.083
I'm gone. See you.
- Ok

00:01:36.783 --> 00:01:40.450
If I understand, she left her boyfriend.

00:01:41.750 --> 00:01:44.683
She doesn't like kids anymore.

00:01:45.217 --> 00:01:49.350
Baby I'm gonna show you
my kid's talent.

00:01:50.150 --> 00:01:53.083
Because not every kid is alike.

00:01:57.483 --> 00:02:00.283
- Baby sorry I'm late.
- I see you're still not reliable.

00:02:00.350 --> 00:02:04.250
And Mikey, I'm not your babe anymore.
- Don't be so agressive. You know there's a lot of traffic.

00:02:04.517 --> 00:02:07.317
- Traffic is for everyone.
I've been here for one hour.

00:02:07.450 --> 00:02:09.450
- Honey, forgive your boyfriend.
I'm happy to see you.

00:02:09.683 --> 00:02:13.183
- Stop lying to yourself.
We've not been together for more than six months.

00:02:13.317 --> 00:02:16.317
And I don't intend to be back.
-Than why did you agree to meet?

00:02:16.550 --> 00:02:20.583
- Before dating we used to be friends.
I figured we could keep the friendship.

00:02:20.650 --> 00:02:22.917
Then I only deserve the friendship.
I don't need it.

00:02:23.083 --> 00:02:26.517
- It's like you refuse to grow up.
I won't force you if you don't want.

00:02:26.750 --> 00:02:29.417
It's not the end of the world.
- As you say it's not the end of the world!

00:02:29.850 --> 00:02:32.383
Here we go!
Game over!

00:02:32.583 --> 00:02:36.450
Now it's my turn!
Today is a winning day!

00:02:36.850 --> 00:02:39.783
I will comfort you little baby.

00:02:40.617 --> 00:02:43.317
- How are you Mike?
- I'm fine Jerry.

00:02:43.483 --> 00:02:46.350
- I need you my friend.
- I'm kind of busy now.

00:02:46.550 --> 00:02:49.683
- I'm selling that phone.
The newest from Samsung.

00:02:49.717 --> 00:02:52.850
- I can't now...
- At least have a look...

00:02:52.983 --> 00:02:55.817
- Miss... Miss...

00:02:59.250 --> 00:03:04.017
Why are you so in a hurry beauty?
I'd like to know you.

00:03:04.350 --> 00:03:07.450
- I don't want to know you.

00:03:07.517 --> 00:03:10.117
And I have serious stuff to take care of.

00:03:10.317 --> 00:03:15.250
- After you know me, nothing will be more
serious than spend some time with me.

00:03:15.417 --> 00:03:18.150
- Wow! You do think you're a God!

00:03:18.150 --> 00:03:20.750
But wait!
Your face is familiar.

00:03:20.950 --> 00:03:22.583
I think I know you from somewhere.

00:03:22.717 --> 00:03:24.417
- It's quite possible.

00:03:24.550 --> 00:03:26.550
I'm this town's superstar!

00:03:26.683 --> 00:03:29.050
- Now I remember!
Are you related to Boss Pierre?

00:03:29.150 --> 00:03:31.150
He's my dad.

00:03:31.183 --> 00:03:34.983
- I saw you on his Facebook.
- You're my father's friend on Facebook?

00:03:35.183 --> 00:03:38.883
- It's a bit complicated.
He's my dad too with another mom.

00:03:38.950 --> 00:03:40.950
- That means?
- Yeah, you're my old brother.

00:03:41.917 --> 00:03:45.517
I have to go brother.
I think we'll meet again.

00:03:46.083 --> 00:03:48.450
- What the....?

00:03:48.583 --> 00:03:51.117
My dad almost put me in trouble!

00:03:52.117 --> 00:03:55.283
Being a player can be dangerous!
