WEBVTT

00:00:09.320 --> 00:00:14.740
NE LIMITONS PAS LES GENS

00:00:14.910 --> 00:00:20.750
Depuis petite dans mon école il y avait
des activités sportives pour tous les élèves.

00:00:22.410 --> 00:00:26.380
On nous apprenait à faire
des abdominaux, de l’aérobic...

00:00:26.630 --> 00:00:31.050
...pour qu’on soit toujours
en bonne forme, en bonne santé.

00:00:32.340 --> 00:00:36.470
On faisait du basket,
du football et du volley-ball.

00:00:38.050 --> 00:00:42.850
J’ai passé treize ans comme ça,
et j’ai toujours aimé.

00:00:43.430 --> 00:00:48.060
Quand je fais du sport
je me sens bien dans mon corps.

00:00:50.570 --> 00:00:57.910
Après l’école, j’ai quitté les Gonaïves,
pour aller à l’Université à Port-au-Prince.

00:00:59.080 --> 00:01:05.250
Dans le quartier où j’étais il y avait de
nombreuses possibilités pour continuer à faire du sport.

00:01:07.580 --> 00:01:16.010
C’est comme ça que moi et un groupe d’amis garçons,
on a décidé de s’inscrire dans une salle de gym.

00:01:19.680 --> 00:01:26.390
Là j’ai commencé à pratiquer l’haltérophilie.

00:01:27.600 --> 00:01:35.690
C’était une manière pour moi de repousser
mes limites, de me booster et de renforcer mon corps.

00:01:46.910 --> 00:01:52.710
Plus je me musclais, plus le regard
des gens autour de moi changeait.

00:01:53.750 --> 00:01:57.470
Pour eux, une femme
ne doit pas faire des haltères.

00:01:57.800 --> 00:02:04.220
Les hommes avaient des propos
sexistes et très déplacés envers moi.

00:02:05.890 --> 00:02:14.110
Les femmes s’éloignaient de moi, à cause
de rumeurs sur mon orientation sexuelle.

00:02:14.530 --> 00:02:18.030
J’aurais été lesbienne
parce que je fais des haltères.

00:02:20.870 --> 00:02:27.120
Face à toutes ces discriminations,
j’avais arrêté le sport pendant une longue période

00:02:28.210 --> 00:02:30.580
Contre ma volonté.

00:02:32.670 --> 00:02:40.340
Pendant cette période j’ai senti un vide en moi,
comme si je n’étais plus moi-même.

00:02:42.850 --> 00:02:48.680
J’ai dû m’inscrire dans un autre club,
pour me sentir plus à l’aise.

00:02:49.060 --> 00:02:56.030
Mais la situation n’était pas très
différente de celle du club d’avant.

00:02:59.780 --> 00:03:05.450
Du côté de mes parents, ma mère a
toujours considéré que je piétinais ma féminité.

00:03:06.830 --> 00:03:15.960
Elle a peur qu’on me traite de garçon manqué.
Elle me traite différemment de mes sœurs.

00:03:19.260 --> 00:03:23.180
Pour la famille de mon petit copain,
je n’étais pas la femme idéale

00:03:24.050 --> 00:03:26.050
Ils se moquaient souvent de lui.

00:03:26.430 --> 00:03:30.770
Ils lui demandaient ce que ça fait
d’être avec une fille aussi musclée.

00:03:32.100 --> 00:03:40.110
Ce genre de question créait des doutes,
il en venait même à questionner notre relation.

00:03:42.820 --> 00:03:49.950
Sur les réseaux sociaux on commente
mon corps musclé pour se moquer de moi.

00:03:51.120 --> 00:03:56.920
Une fois quelqu’un a commenté
en disant cette fille est un mec costaud.

00:03:57.170 --> 00:04:03.050
Un autre commentaire c’est de me demander
si j’ai l’intention de tabasser des hommes

00:04:03.380 --> 00:04:08.640
Ou si j’ai un copain, s’il a peur de moi.

00:04:19.780 --> 00:04:23.280
J’en suis à un point
où je me questionne.

00:04:23.900 --> 00:04:28.870
Je me demande si je dois vivre
selon ce qui plaît à la société

00:04:29.080 --> 00:04:31.830
Ou selon ce qui me plaît à moi.

00:04:34.040 --> 00:04:39.920
Parce que je suis une femme, devrais-je
me limiter à cause de ce qu’on pense de moi?

00:04:41.510 --> 00:04:46.590
Est-ce que pratiquer la musculation
fait que je suis moins femme?

00:04:49.310 --> 00:04:52.680
Pourquoi autant de gens
dans notre société...

00:04:52.930 --> 00:04:59.770
...n’arrivent pas à accepter que chacun
est différent, dans leurs choix de vie?